Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション4

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 4500 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 4500 - ページ 7

ページ: 7

翻刻

たてまつつて” しやうむ天わう【聖武天皇】のきさきにたゝせ 給ふ” しによ【二女】にあたり給ふを” こうはく女となつけて 三国一のひしん【美人】たり” 《割書:かゝる| 》しかるに【右に彼ひめきみのゆふに【優に】や さしき御かたち” たとへをとるにためしなし” かつらの まゆ【桂の眉=三日月のような美しい眉】は” あほふしてゑんさんににほふ” かすみに” 《割書:ふし| 》もゝの こひ【百の媚】あるまなさきは” せきやうのきりのまに” ゆみは り月のいるふせい” ひすひ【翡翠】のかんさしは” くらふしてなか けれはやなきのいとを” 春風のけつるふせひにこ とならす”《割書:ことは| 》 すかたは三十二さうにし” なさけは天下に ならひもなし” かゝるゆふなる御かたちの” いこくまても きこえのあり” 七つかとのそうわう” たいそうくはう てい【太宗皇帝カ】はつたへきこしめされ” 《割書:いろ| 》見ぬこひにあこかれ