翻刻
【右頁上段】
心とせなかはおなじ
ことにていつしやう
われとわがめには
みへぬものなりせなか
にもねこぜなかと
いふせなかありねこ
といふものははな
はだきのよき
ものにて人に
ぶたれても
はらを
たつた
かほを
せずいへの
うちのねず
みをふせぎて
いつかどのほう
かうをつとめわづ
かかつほぶしの
うはけづりぐらゐ
にていつせうをおくる
ものなりわがせな
かはねこぜなりでも
【左頁上段】
わがめには
みへぬゆへ
ねずみとら
ずののうなし
となりのら
ねこのさかな
このみ大げび
そうのぬすみ
くひがきずと
なりてとこへいつ
てもしりがすわ
らすねこの
めほとかわる
よの中に
とりとめた
せうはいも
せずはては
いろ〳〵には
けてよの人
のすてねこ
となるたゞ
ねこの能は
まなぶべし
ねこの△
【左頁下段】
△くせはまな
ぶべからず
【右頁下段】
〽此きやくじんはくちはねこじたせなかは
ねこぜなかあしはねこあし
うちへいつて
みた
ら
おふ
かた
ねこ
のひたい
ほとのくらしだも
しれぬ
〽あなた
ぐらい
あがるお
かたは此
てうめん
にもこさ
り
ませぬ
〽さけもいろ〳〵のんでみたが
いけだの【山印で「すやま」のふりがな】ほどいゝさけは
あるめへ第一火かいらず
いろがうすしそして
いつまでおいても
かわらぬところが
みやうだ
【左頁中段】
〽おまへさんはねこしただ
からぬるかんにいたし
ました
〽しらぎく
きみしらず
でかさねる
ものはおれ
ばかりだろう