翻刻
を失ひて供に焼亡たるも残からすと聞えし《割書：此内辛ふして一命援｜りしもあれと家財を》
《割書：持運ひしもの｜一人もなしとそ》
〇霊巖島塩町潰家より同所四日市町同銀町弐丁目大川端町
等焼亡す長き町余巾平均五十間程也《割書：此辺暁方の火事にて地震ゟ｜少し時刻移りたれは人々集り》
《割書：て水を運ひけれと潰家の上にて足並自在｜ならさるかゆへ滅事を得すして類火数軒に及へりとそ》霊巖島八丁堀の辺は都て
地震弱し潰家尠し依て怪我人も少し佃島も又同し《割書：坂本佃島猟師｜町焼るとあるは誤》
《割書：なり此所｜火事無之》稲荷橋いなり社無別条
〇萱場町薬師無事山王御旅所遥拝二社之内一宇大破天満宮潰る
〇浜町水野出羽守殿中屋敷長屋内焼失長五十二間余也《割書：此辺武家方大破｜潰家多し》
〇蛎売町続銀座役所大破銀坐人の家多し潰れ怪我人多し《割書：家作｜古き》
《割書：故な｜り》大坂町続同新屋敷にも潰家あり怪我人多し松島町潰家
多し怪我人多し
〇鉄炮州松平淡路守殿より出火十軒町少し焼込長壱丁半余巾平
均四十間程也
〇南鍛冶町壱丁目より出火同弐丁目狩野探原屋鋪五郎兵衛町畳町
北組瓦町白魚屋敷《割書：西ノ方｜》南伝馬町二丁目《割書：過半｜焼込》同町三丁目南大工町《割書：半｜丁》
《割書：焼｜込》松川町壱丁目鈴木町因幡町常盤町具足町柳町本材木町
炭町六丁目《割書：少し｜焼込》同町七丁目八丁目以上二十箇町也長五町巾平均弐丁
余焼亡す三日の朝五ッ時頃火鎮れり《割書：この町々土蔵の焼たる殊に多し｜何れも壁落たるか故扉を墁（ヌ）り牅（マト）》
《割書：を塞くに及はす資貨を他所へ運んとして灰燼となせる｜も多かりしされと避追に残りし蔵もこれあり》