翻刻
【右側】
也以呈三人少頃有皷笛音発幕乃下従是
一汁三菜又は一汁五菜にて日本と同【朱】
復出市中館于客香展氈張幕飲食亦頗尽
美酒食前後及夜三次出之米与酒乎従官
府贈之夜間供入湯待頗優見本邦寛永通
宝銭幣日々貴人婦女為看日本人而来恵
以佳菓看吾曹乎大笑々其異常也留廿日
同行四人中一人罹病有三医来診脈盖官
命之也有十人来日待病消独奈病者終不起
葬之野外吾曹亦送之有僧廿輩来会葬
【左側】
其翌去此地毎至一駅留ニ三日経一月纔能
雖此国乗船于洋中者廿日従是陸行道路
崎嶇経六城邑有大河曰「《振り仮名：ケンリランカ｜イニトンリウカ》」ト幅二里
半其余多江河歴許多城邑漸出平地経
川舟にて【朱】
七八十日至九月上旬礼達溝之福州待亦頗
優此地風土人物至器械飲食大与郷国相
十一月下旬【朱】
似遂発此地経八九十日入南京自福州至南
京経二百城又有河浮綵舟以渡吾曹又道
逢諸侯無兵仗建各様旗幟奏楽佳来耳