翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

漂舶紀聞 - 翻刻

漂舶紀聞 - ページ 6

ページ: 6

翻刻

【右側】 謂三年酒色赤味甜酸縷切如鯨肉者以為下物 羶腥不下咽翌早有人乗輿従騶従廿輩 而来向予語呢喃又不通更出万国図示之 予指日本其人頷焉命従者出如饅頭者 于筐中恵之人三箇味甘帯油臭予啖其 一夷大戻其人更与里正語云云而還里正者 侯予等伝送三日而達一城府郭外有大 河与勢之宮川大似乗船過之行市街凡 十四五町又有一河架石橋長二丁許渡橋而 切石にてはなく七ヶ所水筋を明ヶ其上へ大石をかけ候橋也橋の長弐丁斗もあり【この行朱記】 【左側】 行商家廿町許又有河土橋也過橋而入城 々倚山層々予等乗板入城距城門二町所有 官府又節侯忽有礟発其声爆々予等 聞之大驚夷人■戻従是下我曺于板夷人    此所大安国の都也こくせんやの取し国也【この行朱記】 携手而行有以土石造大門又有石門二皆有 吏番之入一館以石瓦葺之状如寺観羅刹 我曺于庭前良久有人巻幕中有三人衣錦 衣倚々于着鎧者二人宿衛左右幕外又有 兵仗衛之如鎗及偃月刀予展紙書日本人