琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

天保三壬辰年琉球人参府之節勤方書留 - 翻刻

天保三壬辰年琉球人参府之節勤方書留 - ページ 6

ページ: 6

翻刻

   但駒木根大内記殿差合中に付今日西丸へ登城無之 一昨日五郎作申聞候置方絵図面之儀備後守殿え申上候処来る朔日大内記殿えも  申上候様被仰聞候 一御台所断相済申候       十一月晦日        四番 一明朔日御礼後琉球人御暇之節被下物持方稽古有之候に付兼て差出置候  割姓名余計共可罷出旨駒木根大内記殿被仰渡候且稽古道具之儀は  御納戸え被仰達置候旨是又被仰聞候依之帳番触弐通差出申候       閏十一月朔日       五番 一昨日御達之通持方稽古有之候    但肝煎番頭衆詰番頭衆見分有之候 一琉球人副使え之被下物正使被下物ゟ下け目に差置候様絵図面を以  山岡五郎作申聞候西丸被下物之儀同断下け目に相成候段申聞候 一蜂屋勝五郎加出致し駒木根大内記殿え西丸絵図面差出候処御留可被成  被仰聞右絵図面え出引方付差出候様被仰聞候然る処前文之通五郎作  達にて置方少々相違仕候間調直差上可申申上候処左候はゝ御掛備後守殿え  差出候様被仰聞候 一来る六日 御本丸右持方若年寄衆御見分有之候に付五時揃五日西丸同断  御見分之旨備後守殿被仰渡猶又前日詰番頭衆ゟも御達可被成旨被仰聞候    但今日持方稽古に付 御本丸掛り之者は罷出居候間六日弥御見分に    候はゝ帳番触致間敷五日西丸え出勤之者えは四日当番帳番より直に廻状    致候筈申合候 一来る七日琉球人御暇之節帝鑑之間并殿上之間御給仕姓名書差出候様  肝煎番頭衆被仰聞候に付手明き之者其外は当番ゟ介順に拾五人相認差出申候       閏十一月三日       弐番 一蜂屋勝五郎加出致し西丸被下物席絵図面備後守殿え差出申候 一明四日琉球人御礼登 城に付当番限り六半時揃熨斗目麻上下着用可罷出旨  詰番頭衆被仰渡候且御老中方五時御登 城之旨是又被仰聞候       閏十一月四日       三番                             五