翻刻
セシム。此所ヨリ。既ニ百済ノ加勢ヲ出サントスルトキ。其
年ノ七月ニ斎明 崩（ホウ）御アリシカハ。天智 素服（ソフク）ヲ著（キ）ナガラ。
政ヲ聞タマフ 其年ノ八月ニ。将軍 阿曇比羅夫（アヅミノヒラフ）。河辺￣ノ
百枝（モヽエ）等（ラ）ヲ大将トシテ。百済ヲ救ハシメ。兵 粮（ラウ）武具ヲ贈（ヲク）リ
遣（ツカハ）ス 九月百済ノ皇子 豊璋（ホウシヤウ）ニ。秦朴市（ハダノエイチ）田 来津（クツ）等。五
千ノ兵ヲ添テ。百済へ送リ帰ス。福信出 迎（ムカヘ）テ。豊璋ヲ百
済王ト仰（アフ）キ。日本ノ下 知（ヂ）ヲウク。豊璋ハ。久ク人 質（ジチ）トナリ
テ。日本ニ居（ヲ）ルトイヘドモ。彼￣ノ国大唐新羅ニ破（ヤブ）ラレテ。
国王ナキニヨリテ如＿レ此（カクノ）。其後天智ハ。斎明ノ喪（モ）ヲ奉（ホウ）ジ
テ。大和へ帰リタマフ。明年 布（ヌノ）三百 端（タン）ヲ百済王豊璋
ニ賜（タマハ）リ。矢十万本。糸（イト）五百 斤（キン）。綿千斤。布千端。韋（ヲシカハ）千張。
稲種（タナシネ）三千石ヲ。福信ニ賜（タマ）フ今年大唐《割書：幷》新羅ヨリ。髙（カウ）