翻刻
ひてもしはし【注①】はなさけはまむ【注②】よつかぬありさまの
いとうたてあり【注③】又かゝり【注④】とてかきたえ【注⑤】まいらすは人
の御名いかゝはいとおしかるへきひとつにものをおほし
ておさなけなるこそいとおしけれなとこの人をせ
め給へはけにとも思ひみたてまつるもいまは心くるし
うかたしけなうおほゆるさまなれは人かよはし給
ぬりこめの北のくちよりいれたてまつりてけりい
みしうあさましうつらしとさふらふ人をもけにかゝ
る世の人の心なれはこれよりまさるめをもみせつへかり
けりとたのもしき人もなくなりはて給ぬる
【注① 少しの間。しばらく。】
【注② 情けばむ+助動詞「む」＝情けありげにふるまおう。】
【注③ うたてあり＝いやだ。困ったことだ。】
【注④ このようだ。】
【注⑤ 搔き絶え＝ふっつり途切れる。】