翻刻
【右丁】
本堂（ほんどう）へ双（なら）び方丈 輪蔵（りんぞう）有《割書：一切經（いつさいきやう）｜蔵（ぞう）なり》辰巳（たつみ）隅（すみ）に浴室（よくしつ）在（あり）北へ續（つゝき）
て寮（りやう）あり本堂の後（うしろ）に座禅堂（ざぜんどう）あり佛殿（ぶつでん）の正面に本尊（本尊）観（くわん）
音（をん）金佛（かなぶつ）にて左右（さゆう）脇士（わきし）あり佛殿（ぶつでん）の北に国王（こくわう）代々（だい〳〵）の位牌（いはい）
あり又南の方にハ當寺（とうじ）開山（かいさん）よりの繪像（ゑそう）をかけ別間（べつま）に如（によ）
意輪観音（いりんくわんをん）の御厨子（みずし）あり法雨（ほうう）和尚（おしやう）認（したゝめ）られし観音の写（うつし）《割書：奥に｜くハし》
扠六人の漂流（ひやうりう）人相 果（はて）けるハ時日（じじつ）も同じからず其時々（そのとき〳〵）王
城 官人（やくにん）へ届（とゞ）け永長寺へ葬禮（そふれい）なせし道筋（みちすじ）ハいつも同じ
街道（かいどう）なり官人（やくにん）より国法（こくほう）の通（とふり）葬礼（そふれい）義式（ぎしき）さし圖（づ）にて尚（なを）
官人も上下三四十人 宛（ヅヽ）も出役（しゆつやく）致（いた）され残（のこ）りし十人のものハ
【左丁】
いづれも供（とも）を致（いた）せしが永長寺まで大方（をゝかた）町續（まちつゞき）にて
葬禮（そうれい）通（とをり）候せつハ老若（ろうにやく）男女（なんによ）家々（いへ〳〵）より立いで棺（くわん）を拜（をが）み
涙（なみだ）をこぼし我一（われいち）と線香（せんこう）焼香（せうかう）菓子（くハしの）類（るい）を持出（もちいて）右の品
を我々（われ〳〵）へ送（をく）り候ことなか〳〵殊勝（しゆせう）なる事 言語（ことバ）にのべがたし
程（ほど）なく永長寺の門内（もんない）へ入バ鼠衣（ねつもころも）の僧（そう）五六人 案内（あんない）にて本
堂へかき上（あげ）させ法雨（ほうう）和尚（をせう）出座（しゆつざ）あれバ同音に御 經（きやう）はじま
り良時（やゝとき）うつり御 經（きやう）済（すめ）ば木（もく）𩵋（ぎよ）にて念仏（ねんぶつ）あり其後（そののち）方丈
後（うしろ）の方の墓所（はかしよ）へ男三人にてかたげ行（ゆき）棺（くわん）を墓所へ葬（ほふむり）けり
《割書：但し棺（くわん）ハ檜（ひのき）栗（くり）などにて厚（あつ）さ三寸斗シテ有木なり不残（のこらず）アリスしくハし内外（うちそと）｜丁寧（ていねい）にけづり四方にチヤンを流（なが）し臥（ふし）候 儘（まゝ）納（をさ）め二人三かたげかたげゆくなり》