翻刻
【右丁】
扇（あふぎ） 亀甲（べつかふ）の親骨中（をやぼねちう）のほねハ不残（のこらず）香木（かうぼく）なり又 一角（うにかふる）にていろ〳〵親骨
に細工せし品もありわづか十弐文よりあり極（ごく）上 の品（しな）壱分まてなり
薬種（くすり） 何によらず殊（こと）の外（ほか）大（をゝ）きざみなり口にくわし
花（はな） 十一月十二月 比（ころ）に牡丹（ぼたん）見事に咲（さ）きあり
目（めなれぬ）花（はな）など此 節（せつ）沢山（たくさん）にあり
皮（かわ） ぶた ひつじ 牛馬（うしむま） 蛇（くちなハ）《割書：至て太きなり｜三味線に用也》 蛇皮（じやひ）といふ
金道具（かなどふぐ） 真鍮（しんちう）唐金（からかね）にて細工物（さいくもの）多（をゝ）し鉄（てつ）ハ至（いたり）て少（すくな）し釘（くき）なども
皆々（みな〳〵）しんちう釘多し日本のくぎと違（ちがひ）丸釘斗也 角（かく）ハなし
【左丁】
鍛冶 此 職（しよく）尤多し平生（へいぜい）石火矢（いしびや）鉄炮（てつぼう）数多こしらゆる
皆々（みな〳〵）軍器（ぐんき）に遣（つかひ）候ハ鉄なり夫故（それゆへ）外の品に鉄を不遣（つかハず）
索籥（ふいご）何（なに）に用（もちゆ）るも圖（づ）の通（とを）り也
二ツふいご立に遣（つか）ふなり
【ふいごの図】