翻刻
【右丁】
雪隠（せつちん）と云（いふ）ものハ大裏（をゝうら）に地（ち）を深（ふか）くほり下に壷桶（つぼおけ）もな
く上（うへ）にハ床（ゆか）高（たか）く小屋（こや）を建（たて）其中（そのなか）に又 櫓（やくら）の如（ごと）き組（くみ）候
もの在 両方（りやうはう）にひぢ持（もた）せあり此所より便（べん）を調（とゝの）ふなり大（たい）
概（がい）に埋（うつま）れバ上をうめ又 外（ほか）へ小屋（こや）を置（をき）かゆるなり下輩（しも〳〵）の
者（もの）ハ辻々（つぢ〳〵）明家（あきや）の門々（かと〳〵）にて便（べん）をとゝのふこと甚（はなハ）だ不礼（ぶれい）をゝ
し小便所（しようべんしよ）もたこ桶（おけ）ハなく赤土焼（あかつちやき）の壷（つぼ）なり溜（たま）り候せつハ
青物（あおもの）のこやしに遣（つか）ふなり五穀（ごこく）に惣（すべ）てこやしをいれず
年（とし）に三度も熟（じゆく）すること同じせかいの内なれど三千里
もへだてあれバ是等（これら）の違（ちがひ）も有（ある）べしと日（ひ）をかぞへてぞく
【左丁】
らしけり
關帝
天照大神宮（あまてらすをゝしんがみ）ハ日本（ひのもと）の惣廟（そうびやう）にして西ハ筑紫（つくし）の国（くに）のはて
東ハ奥（おく）のとつくまで老若男女（らうにやくなんによ）あゆみをはこび敬（うやま）ひ尊（たつとむ）
こと人間（にんげん）ハ勿論（もちろん）畜類（ちくるい）までも神徳（しんとく）の伊美敷（いみじき）を我人よく
しるところなり異国（いこく）にてハ太神宮（たいじんぐう）の御社（みやしろ）もなく昔（むかし）より
今（いま）に至（いた）るまで關帝（くハんてい）を尊（たつと）ふことハ日本にて伊勢大神
宮を敬拜（けいはい）なすごとくなり清朝（もろこし）にハ關帝（くハんてい）の廟（ひやう）所々（ところ〳〵）に