虫譜図説 12巻. [2] - 翻刻

翻刻

【右丁】
　柑蝶　《割書：三才｜図絵》　　《割書：ヤマヂョフロウ｜》

【左丁】
　　一名　　柑幡　童幡

　　　　　　アゲハノテウ　大黒蝶一種　《割書：クロアゲハ｜》

現代語訳

【右丁】
　柑蝶　《割書：三才図絵》　《割書：ヤマジョウロウ》

【左丁】
　　一名　　柑幡　童幡

　　　　　　アゲハノチョウ　大黒蝶の一種　《割書：クロアゲハ》

英語訳

【Right Page】
　Kandié (Citrus Butterfly)　《Side note: Sansai Zue》　《Side note: Yamajōrō》

【Left Page】
　　Alternate names: Kanban　Dōban

　　　　　　Ageha-no-chō (Swallowtail Butterfly)　A variety of Daikoku-chō (Large Black Butterfly)　《Side note: Kuro-ageha (Black Swallowtail)》