翻刻
【右丁】
【上段】
第八（だいはち）謡（うたひ）舞（まひ）平家（へいけ）
其外（そのほか）みる事（こと）【叓は事の古字】きく
事ほんそうのざ敷（しき）
□【にヵ】て心に染（そま）ず共
うらやかに有たく候
又 面白（おもしろ）きとてそゞ
ろき廻（まは）るも結句（けつく）み
ぐるしき物にて候
第九人の言（こと）ばの
善悪（よしあし）又は歌 連哥（れんが）
などおかしげに読（よみ）
【下段】
親類《割書：共｜》間（なか）あしく成 家内（いへのうち）治（おさまら）ず
一女は常￣ニ心 遣（づかひ）して其 身（み）を堅（かたく）
謹（つつしみ）守へし朝（あした）は早起（はやくをき）夜（よる）は遅寝（をそくいね）
昼（ひる）は寝ずして家内の事に心
を用（もちひ）織縫績（をりぬいうみ）つむぎ怠（をこたる）へ
からす又 茶（ちや）酒（さけ）なと多呑べか
らず歌舞妓（かぶき）小 哥（うた）浄（しやう）るりな
【左丁】
【上段】
なしたるを女（をんな）の上（うへ）
にて心におかしく候
共（とも）さもなき事（こと）いひ
出（いだ）し譏（そしり）笑（わらふ）ことある
間敷（まじく）候 只（たゞ）何事（なにごと）も
色（いろ）ふかきさまこそ
おくゆかしけれ
第（だい）十心にかけて
習（なら）ふべきは筆（ふで）の道（みち）
にて候いかなるやんごと
なき御 前（まへ）或（あるひ）は人中
【下段】
との淫（たはむ）れたる事を見（み）聞（きく）へからす
宮寺（みやてら）など都（すべ）て人の多集（おほくあつま）る
所へ四十才より内は余（あまり）に行（ゆく）へからず
一 巫（みこ）覡（かんなぎ）なとの事￣ニ迷（まよひ）て神仏（かみほとけ）
を汚（けがし）近付 猥（みだり）￣ニ祈（いのる）へからす只（たゝ）人
間のつとめをよくする時はい
のらすとても神仏は守（まもり）給べし