翻刻
「右帖」
刻頃にも成浦船相止申候へと宮本下知をなし唐船
の大綱をのけつきは?(朱字 な な)す頓而雨打降故詰方申談夫
ゟ引取長清様ゟ御家老伊丹九郎左衛門か初足軽頭之
四人足軽大勢召つき(朱字 れ)被差出大船二艘小船三艘
に乗組今昼午刻頃白嶋辺へ漕来此方様追払船
之諸諸?(朱字 控)へ見へる勿論鉄砲鎗甲立籐巴之御船印銘
銘差物陣羽織家頼等は陣笠を着る物小倉御人数
は此方終日海上漕廻り足軽頭御船手の働を乍遠
見物にて未の刻頃ゟ相の嶋六連島之方へ引立勿論
小笠原之御役(朱字 役)之御船印立紺の白松そひ忝祢の三
「左帖」
はいひし(朱字 かいひし)の幕走らはは鉄砲鎗さし物甲等傍足軽は
令甲鳥毛の引廻し其外陣笠着金鞁をつけ此方は
右の通に小雨降及夕日に故若松へ引取大頭杉山
四郎太夫今日沖出の面々へ面談終日之何茂働を
委細聞届之趣福岡(朱字 岡)へ早々可申上由挨拶事終り面
々旅宿江引取
一 同十三日辰の刻美作一利殿若松(朱字 松)着直々若松ゑび
す堂前之浜に而追払乍遠御見分有之
右五月十三日追払船備(朱字 備)