翻刻
「右帖」
一 唐船猶追々漂来に付五月十三日小倉申談唐船追払ヒ
有之筑前ゟ浦船数十艘唐船に漕奇(朱字 寄)追立其次帰に
足軽頭大船数艘に乗移り?筑之船飾夥處有之候事
一 同三年戊戌春唐船漂流一?不相止に付為上使渡
部外記殿三御領間に御下向有並御陸目付礼両人
岡田源七郎殿高倉弥三(朱字 三)郎殿被?(朱字 差)?(朱字 下)之事
一 上使御下向に福岡ゟ御家老初諸役人大勢若松
被着立之事其後も段々交代日差越候事
一 上使小使に御本陣を被居従 公儀御寄判之御書
出し以大筒唐船打払候様に被仰下候事
「左帖」
一 同二月十五日小倉之大波戸に三領之打払舟勢揃致し数
百艘之船波戸を一同に漕出萩長府小倉筑州之御旗
大船に押立且大皷と惣船漕出三領之浜辺には大篝
火を焼続く唐船は大連嶋ゟ白嶋並に十一艘漂泊せしを
三領之兵船押寄鉄砲打懸し事
一 其後唐船暫遠洋に出帆し又三月に追々地方に近寄
同九日小倉ゟ三領と無申談小倉一年斗に而打払有
少し出帆に付同十二日福岡御一年計にて打払有之候事
一 上使御差図に図に小田崎白嶋両所ゟ毎日石火矢打遣候
様被仰付候付両所ゟ日々石火矢打懸る船ゟも