翻刻
「右帖」
打候事
一 三月十二日打払已後萩長府小倉打払之役人大勢
大船小船数艘にて若松之添に漕入り福岡打払
之役人と参舎有之？（訂正 朱字 唐）船打払之評儀有之事
一 同月廿八日唐船打払有評儀有其後又追々白嶋前
後近寄白嶋より上遍は漕上らさる故上使若松へ
御出被成候重畳稠敷打払申候様被仰付候事
一 四月十六日白嶋前に而打払有之此節は前後無之大
打払故唐船遠洋に出帆す右の趣三領ゟ江戸江
言上（朱字 上）有之候事
「左帖」
一 四月十六日唐船打払致方宜敷趣達 上聞御奉書
被差下候付打払相勤候者江其旨被仰渡其後唐
船弥不相見付外記殿五月十八日若松御立長崎へ
御引取被成候事並三領共に各御領分被引取候
様被仰付候事付たり右大打払已後唐船白嶋洋退
散し地嶋大嶋の遠洋に帰帆に付五月十九日若松詰
惣引取に相成地嶋に打払役人斗相詰候事
一 上使小倉若松御滞留之間自福岡御家老中御交（朱字 交）
代有其外諸役人大勢交代之事
一 五月廿六日地嶋唐船打払に洋出有之事