翻刻
【右丁】#1
木藍（もくらん）
#2
こまつなき
又くさはき《割書：遠｜州》ともいふ山野に多し春月 旧（ふる）
茎（くき）より葉を生す槐（くはい）《割書：ゑん｜しゆ》の葉に似て小く杖（あき）【秋】
穂（ほ）をなして花あり胡枝子花（こししくは）《割書：は｜き》に似て紅色（あかいろ）
後（のち）角を結（むす）ふ赤小豆（しやくせうつ）《割書：あつ｜き》角（かく）に似たり中子（ちうし）
決明子（けつめいし）より小く西洋（せいやう）にては是よりも藍（あい）を
採（とる）インチコヘラと云
#3
藍殿（らんてん）は藍葉（らんやう）を採（とり）搗（つき）て坑中（あなのなか）
一#4入（いれ）石灰水を入（いれ）澄（すま）して下（した）に青色
のたまるをあゐのをりといふ是なり
青黛（せいたい）#5はあいろう棒（ほう）あり粉（ふん）あり
板流（いたなか）しあり青色（せいしよく）にして紫色（むらさきいろ）あ
るもの上品（しやうひん）なり又 波斯国（はるしやこく）の製（せい）
なるもの舶来（はくらい）あり塊（かたまり）をなす其色
紺青（こんしやう）の如し画具（かく）に用ゆ
#6
インテイコー《割書：羅｜甸》
ハルレインブラーウヱ
インテイセブラーウ《割書：荷｜蘭》
【左丁】
雀翹（しやくけう）《割書：附｜録》 うなきづる
先輩（せんはい）の説（せつ）未（いまた）決（けつ）せす暫（しはらく）図（つ）して後
の考（かんかへ）を俟（まつ）これは杠板帰（こうはんき）の一種 柳（やなき）
葉なる物なり水辺（すいへん）に多し実（み）より
生す茎（くき）紅色（あかいろ）花は蕎麦（そは）に似て
紅白色（こうはくしよく）実も又 蕎麦（そは）に似たり
茎（くき）に剌（はり）#7あり鰻鱺（うなき）を捕（とる）に此 茎（くき）
を持をさゆれはとらへ易（やす）し
#8雀翹