翻刻
【右丁】
#1
【左丁】
馬所之事
倭文 《割書：美作国｜》 神主
金津 《割書：加賀国｜》 同
安志 《割書：播磨国｜》 惣中《割書：遠江守ヨリ惣中江上リ｜手役ニ成ル》
土田 《割書：能登国｜》 神主
福田 《割書：阿波国｜》 惣中《割書：手役｜》
脛長 《割書：美濃国｜》 松下
舟木 《割書：近江国｜》 鳥居大路
現代語訳
馬所の事
倭文 （美作国） 神主
金津 （加賀国） 同
安志 （播磨国） 惣中（遠江守より惣中へ昇進、手役となる）
土田 （能登国） 神主
福田 （阿波国） 惣中（手役）
脛長 （美濃国） 松下
舟木 （近江国） 鳥居大路
英語訳
Regarding Horse Stations
Shidori (Mimasaka Province) - Kannushi (Chief Priest)
Kanazu (Kaga Province) - Same (as above)
Anshi (Harima Province) - Sōchū (promoted from Tōtōmi-no-kami to Sōchū, became Teyaku)
Tsuchida (Noto Province) - Kannushi (Chief Priest)
Fukuda (Awa Province) - Sōchū (Teyaku)
Haginaga (Mino Province) - Matsushita
Funaki (Ōmi Province) - Torii Ōji