翻刻
「キニカケヲリ」往来之節数々従者有之先を払ひ被参行逢候者
皆笠ヲ取申候其内儀高名美人にて錦繍を着金銀の
飾有之冠にて馬上に座し往来いたし候
一七嶋統て山にて間ニ砂地有之候得共五穀不生芋葱の類お
作り申候高拾二万枚の金銭ハ多く入津の国＿レ万船より取上る
口銀にて御座候由金物衣類多く米利幹ゟ交易致シ候事
食麦にて製し候「バン」と申物にて衣類ハ米利幹風ノ筒袖
羅紗を以仕立候／呂宋（ルスン）より参候偏タル笠を着往来イタシ候女子
ハ髪「天人モクイ」ト申鬟の様々仕り居申候家作ハ多く米利幹
風にて板屋根茅葺石屋根等ニ而御座候石屋根ハ石ヲ瓦の様
にヘギ製したる物ニ御座候禽獣草木等格別日本に
異り不申候種々木綿等有之候気候ハ暖和にして
四時の分チ無之候
一米利幹人物亜細亜に異り不申色ハ黒キ方ニ御座候尤
昔英吉利ヨリ開キシ国故英吉利種の人多く住居候此
人は色白く目少く黄色ニ御座候気候ハ四時ニ御座候へ共