翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 - 翻刻

異国船漂着記 - ページ 14

ページ: 14

翻刻

【右丁】  如例警固之者差添此節送越申候参着其  得御指図引渡候様ニと申付候色々仰付可被下候由         以上 一右弐艘海上送被遣候通長崎御奉行衆へ陸路  以飛脚御口上ニ而被仰達候御用状記左   態御飛脚ヲ以一筆申入候去十二日入候韓泊浦   大嶋漂着之朝鮮船弐艘為警固井手弥三衛門   下村五郎大夫御医師小川厚庵并御陸目付   東郷金□□相添今日出船其元被送越申候様   二と韓泊浦へ被差出置候山脇善左衛門岩永孫左衛門方へ 【左丁】   被仰遣候日和悪敷時分ニ候間其元廻着延引仕儀も   可有之候右漂着船弐艘ともニ韓泊出船被仰付   候趣備中守様遠江守様へ其段罷出御口上ニ而   可被申上旨候いつも此御届ハ御書不被進候条可被得   其意候 一大嶋伊勢守様此節其元御着被成候者右同前之  御口上可被申述候右漂着之儀ハ昨日於山家御対  顔之節被仰達候間左様御心得可有之候 一為筆談靏原新平韓泊へ被指/出(朱字で「遣」)候処文字通シ  不申并詞も不通故埒明不申候乍然先達