翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 - 翻刻

異国船漂着記 - ページ 6

ページ: 6

翻刻

【右丁】  軽両人乗出韓泊近所ニ而逐付申同所ゟも右之船  見当小船なと指出昼時分韓泊へ着早晩之通【早晩之通=いつものとおり】  番船付置尤右之面々も相詰居申候人数八人  乗組居申候由注進有之依之御役人例之通被指  出《見せ消ち:昼時分韓泊浦へ着|事之委細ハ追付送被遣筈候条》其節可申入候 一右之通ニ付近藤備中守様丹羽遠江守様江先以  御飛札被仰達候御書御案紙差/進(朱字で「添」)候間被得其意  御両所様江之御書源右衛門持参御/申(朱字で「口」)上相応ニ申可被指上  旨候恐々謹言    十月十二日         御家老中 【左丁】            野村太郎□殿            竹田助之進殿            林 平兵衛殿            花房源右衛門殿     追而令啓達候 一此御飛脚被指立候砌大嶋定番足立八太夫寺田  茂□ゟ致注進候ハ昨十一日七時分大嶋沖江朝  鮮船之様相見一艘漂流ニ付右両人并弁指  庄や頭分之者とも召連出向大嶋へ漕込番船付