翻刻
【右丁】
まじない
一たらようの葉（は）へ左に図（づ）の如くうたをかき灸（きう）
を三火つゝすへべしはしか
のかるゝ事／奇妙（きめう）なり
当（とう）人のからだをなでさ
すり川へ流すべし
麦殿（むきどの）は生れなから。に。はしかして。
かせたる跡（あと）。わ我身（わがみ）なりけり。
【葉の図中の文章】
表
麦殿わ生れなからに
はしかして
かせたる跡は我身なりけり
裏
当人名前
生れ才【注】書
【注 年齢の歳の略字なので「とし」の意に用いられたものと思われる。】
【左丁】
一／玉子（たまこ）のほしたのをくゑばはしか極（ごく）かるかるべし
一きんこをしほを極あまく煮付（につけ）くわすべし咽（のど）へ必
できずと云
一／糸柳（いとやなき）を手一足に切てせんじ用ゆゆれば山あげる也
一／午房種（ごほうし）五／粒（りう）計のますも宜（よろし）さいかくをのまして
よろし
一おかぜりをせんじてぎよう水（ずい）をつかわせれば極
かるくするなり大ていはのがるゝなり
一せつぶんの柊（ひいらき）之／葉（は）を七／枚（まい）せんじて呑（のま）すれば是
もはしかのかるゝと言（いう）妙（めう）でん也