東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 5 江戸名所図会

江戸名所図会 20巻 巻之6 - 翻刻

江戸名所図会 20巻 巻之6 - ページ 18

ページ: 18

翻刻

【見開き 絵図】 【右丁】 弘明寺(くみやうし)        本堂         かね       観音         ゑんま    手水や 【左丁】     いなり       仁王   くまの           制札

現代語訳

【見開き 絵図】 【右丁】 弘明寺        本堂         鐘       観音         閻魔    手水屋 【左丁】     稲荷       仁王   熊野           制札

英語訳

【Double-page spread illustration】 【Right page】 Gumyō-ji Temple        Main Hall         Bell       Kannon         Emma-ō    Hand-washing basin 【Left page】     Inari       Niō   Kumano           Notice board