翻刻
【右頁】
便毒（べんどく）黴瘡（ばいさう）の下疳（げかん）といはざればよろしからず世間（せけん）に黴瘡（ばいさう）を下疳（げかん）湿毒（しつどく）な
どゝいふ醫者（いしや）あり笑（わらふ）べき事（こと）なり是等（これら）は前編（ぜんへん）にくはしき事（こと）なれども人（ひと）ごとに
心得（こゝろえ）べき事故（ことゆゑ）に其（その）あらましをしるすなり又（また）此病（このやまひ）をうつりても一點（いつてん）の瘡（かさ）も
發（はつ）せず我身（わがみ）に一向（いつかう）おぼえなくも頭痛（づつう）をなやみあるひは脚氣（かつけ）の如（ごと）く肢體（からだ）い
たみあるひは耳聾（つんぼ）となりあるひは内障（そこひ）となりあるひは痰（たん）欬（せき）出（いて）て勞證（ろうしやう）の如（ごと）
くあるひは眉（まゆ）髪（かみ）ぬけて癩病（らいびやう）の如（ごと）くあるひは急（きふ）に癇（かん）を發（はつ）するもの有（あり）是（これ）は早（はや）
く黴瘡（ばいさう）の毒（どく）をぬく薬（くすり）を用（もちゐ）ざればそれ〳〵の病（やまひ）となりはつるなり又（また）房事（ばうじ）に
てうつるのみならず乳呑兒（ちのみこ）にてもうつる故（ゆゑ）あればかならず病（やむ）なり是（これ）は早（はや）く
其病（そのやまひ）なるを察（さつ）して療治（れうぢ）すれば大人（をとな）よりも愈（いえ）やすし又（また）其（その）兩親（りやうしん）にありて
胎内（たいない）より其氣（そのき）を禀（うけ）て生（うまる）るもの有（あり）是（これ）を遺毒（いどく）といふ是（これ）は至（いたつ）て毒氣（とくき）ふかし
【左頁】
早（はや）く療治（れうぢ）せざれば生涯（しやうがい）ぬけがたきものなり此病（このやまひ）今（いま）は《振り仮名：都鄙｜とひ｜□□□□□□》#1ともに多（おほく）ありて
俗（ぞく）までも薬方（やくはう）をおぼえて用（もちゆ）るもの有（あれ）ども第一（だいいち）に心得違（こゝろえちがひ）の事（こと）あり此病（このやまひ）に
用（もちゆ）る薬（くすり）種々（しゆ〴〵）あれども先（まづ）主薬（しゆやく）として用（もちゆる）は輕粉（けいふん）と山歸來（さんきらい）なり輕粉（けいふん）ならで
は治（ぢ）せざる病證（びやうしやう）あり又（また）山歸來（さんきらい）#2にあらざれば應（おう）ぜざる病證（びやうしやう）あり山歸來（さんきらい）
の證（しやう）に輕粉（けいふん）を用（もちゆる）もよろしからず輕粉（けいふん）の證（しやう）に山歸來（さんきらい）を用（もちゆる）も反（かへつ）てあしく
しかるを貧家（ひんか）は費（つひえ）にくるしみてわけなく輕粉劑（けいふんざい）を服（ふく）し冨家（ふか）は輕粉（けいふん）を用（もちゆ）
れば薬毒（やくどく）殘（のこり）てあしくと一圖（いちづ）に心得（こゝろえ）て山歸來（さんきらい）のみもちゆるは兩方（りやうはう）とも
に誤（あやまり）なり又（また）山歸來（さんきらい）輕粉（けいふん）ともによろしからざる病證（びやうしやう）あり何病（なにやまひ）にても此理（このり）あ
りて一定（いつてい）の方（はう）を以（もつ）て治（ぢ）するものにあらずされば醫書（いしよ）に廣渉（ひろくわたり）て治療（ぢれう）に
深切（しんせつ）なる醫者（いしや）を撰（ゑらひ）てたのむべきなり右（みき）にいへる山歸來（さんきらい）輕粉（けいふん）ともに用（もちひ）が