翻刻
【右丁】
十五日 照 晩方班々雨
産神蔵王社内社頭ゟ鳥居迄之間幅壱枚
石板ヲ敷 当村石工長与門【ママ】丹生郡猿和田村
石間部ゟ切出シ社内へ寄進ス
十六日 晴天
福井藩知事様御用ニ付東京江御発足
花堂村秘鍵寺ニテ親鸞上人六百五十回忌法
会同村惣講中致執行候
片山村若輩組元服有之候
晴【清】明三月せつ昼五十七刻半夜四十二刻半
十七日雨暴 十八日照
十九日晴天 廿日朝班々雨北風強少曇
普化宗僧 御猿谷来 中村若輩中又平ニテ
親鸞上人六百五十回忌法会
廿一日 照 執行
廿二日 照南風烈
安居郷羽坂村出火四十軒計焼失《割書：昼九時ヨリ｜同八時過迄》燃
廿三日 曇北風烈 廿四日晴照 北風烈
当月中旬白鬼女川下ニテ【＊】
福井呉服町某 雛荷拾一コウリ大出水ニテ舟 復（カへシテ）
右荷物失此人当年初テ雛仕入来候由荷十一
又（コ）ウリ十三人乗ニテ仕立舟ノ様子
又後加州金沢之商人小間物荷十四コウリ
此川筋ニテ水難ニ逢此価千五百両位之由
右久保丁山屋右助方ニテ承リ候
【白鬼女（上鯖江村）には、日野川の渡があった。その川下】