翻刻
【右丁】
廿四日 照 午後北風 常 小豆 沢庵
風邪ニ付休ミ
△本年田方ツヽミ虫入ル丹生郡辺同様
○廿五日 照 午後雷鳴少々雨降 常 刺鯖小豆
風邪且戸用■又午後休 大陰暦七月七日相当ニ付午後休ミ
山田甚右衛門家財払いたし候
廿六日照 午後雷鳴班々雨 常小豆
風邪ニ而休
昨日ノ雷鳴吉田郡三ツ屋村へヲチ候趣
廿七日照午後雲出ル 常小豆
雷鳴班々雨
福井行午後雑幷邸内草引
廿八日 照曇 常 干大根葱沢庵
家事ニシン四貫匁キリ肥ニ造午後邸内草引
△本月十一日ノ潤雨ヨリ後ハ江守用水川旱魃ニテ
水涸キ洗水スルコトナシ且川筋ノ間々ニ一滴ノ溜ア
ルノミナリシガ今日午後少々水流レ村内之ノ
川筋ヘモ流入ル
本月廿五日ゟノ潤雨ニテ東巽北ノ方ハ大キニ
宜ナル趣
廿九日 曇雷少々鳴午後照 常 中鯡葱冬瓜邸内
黒大豆修理邸内草引 咽喉風
午前 南風有 通シ夜番
三十日 照正午【抹消一字】班々曇 右同
朝宮村岩堀武右衛門行