翻刻
《割書：明治｜九年》十一月
一日 明照 班々 柿 常 朝萩
家事飯米搗小屋稲籾篩柿むぎ 中夕南瓜 切漬
糯稲籾わら架 餅
二日 明大雨 同 常 朝餅
今市村下調会所行午後小屋糯籾持仕
三日 大雨 同 常 茄子曼豆
【頭注】「天長節」
家事稲種ヨリ
四日 大雨明 同 常
家事前同断
五日 右同 同 常
四小学計算表三葉ツヽ元ヲ引合仕
外雑務
六日 雨 霽 柿 常夕鯣
公務手伝午後家事飯米搗大根スクリ
大豆架
七日 雨霽 午後南大風吹 柿 常 漬切
霰降 果物落ス
四小学払方五月ゟノ分調
【朱書】「立冬前十時廿五分五秒《割書：日出前六時四十九分｜ 入五時十一分》」
八日 雨南風霰フル止コトナシ柿 常
右同断 夜雷鳴
昨日ノ大雨ニ而富士【？】社内立木杉一本吹倒ス