翻刻
【左丁】
四月
朔日 晴天 二日 晴天
三日 晴天 八十八夜ニ成
四日 大雨 五日 晴天
渡部氏ゟ帰宅
六日 雨天 早朝出行
立夏四月せつ昼六十二刻 夜三十八刻
七日 雨少 八日 照南風
九日 和照 十日 曇夜雨
十一日 雨半 十二日 晴天
晴半 当村山王社祭礼
晩方帰宅 夜七時地震
十三日 照半雨
早朝出行 十四日 和照
夜八時 雷鳴（ライメイ）
十五日 和照 十六日 半雨
十七日 南風 十八日 和照
昼八時雨夜大雷鳴
東照宮御祭礼
十九日 和照 廿日 和照
廿一日 晴南風
小満四月中 昼六十四刻 夜三十六刻
廿二日 晴南風 笹谷辺苗取始る
昨昼前下一光村出火 拾弐軒焼失