Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション3

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 5340 (5) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 5340 (5) - ページ 25

ページ: 25

翻刻

うつろひ侍へけれは【移る予定ですので】夜中あか月とつき 〳〵しき【好ましい】人のいひ侍めるなにことのおり にもうとからす【気兼ねなく】おほしのたまはせは世に 侍らんかきりはきこえさせうけたまはり てすくさまほしくなん侍るをいかゝはおほし めすらん人の心さま〳〵に侍るを【「を」の左に「ヒ」と見える字が傍記】世なれは あひなくやな【不都合かな】とひとかたにも【一方的に】えこそお もひ侍らね【思い込むわけにもいきませんので】ときこえ給へはやとをは【宿をば】かれ し【立ち去りたくない】と思心ふかく侍をちかくなとのたま はするにつけてもよろつにみたれ侍りて