Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: 春画資料

BnF. Département des manuscrits. Japonais 216 (2) - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 216 (2) - ページ 16

ページ: 16

翻刻

でもどかしがりさいわいのアノ岩(いは)の蔭(かげ)日頃(ひごろ)の思ひを思ふさまはらさせておも らいと男(おとこ)の側(そば)へつきやつて〽仲人(なかうど)は宵(よい)のうち床盃(とこさかづき)のお吸(すい)ものモシ蛤(はまぐり)は不塩(ぶゑん)じや ぞへおまへもぬしの生酢(なます)の子(こ)の海鼠(なまこ)がいかにおいしいとてあんまりたんと食過(たべすぎ)まへ ぞへ跡(あと)で腹(はら)が張(はつ)てはならぬとおとけまじりの気(き)さく者(もの)粋(すい)を通(とほ)してはしりゆく男(おとこ) も嬉(うれ)しくそばへより能事(よいこと)には寸善尺魔(すんぜんしやくま)邪(じや)魔のないうちにこそと言葉(ことば)少(すく) なに引寄(ひきよせ)て〽わたしも此地(こゝ)へ来(き)た時(とき)から余処(よそ)ながらおまへの姿を見(み)るたび〳〵 きりやうなら姿(すがた)なら心(こゝろ)だてまで美(うつ)しくあれほとそろふた娘子(むすめご)かまたとふ たりあらうかと思(おも)ひこんだはとうの事(こと)あゝいふ娘(むすめ)に一度(いちど)でも逢(あふ)たらそれ こそ男(おとこ)の本意(ほい)と思へど及(およ)ばぬ霞(かすみ)に千鳥(ちどり)雲(くも)よりけはしはしたなく言(いゝ)よる 事(こと)もならざりしにおまへの方(はう)にもそれほどまで思(おも)ふて下(くだ)さるかこゝろさしわ すれはおかぬうれしやとそのまゝじつといだき〆(しめ)はづかしがる娘(むすめ)の口(くち)へ口(くち)をしつつけ チウ〳〵〳〵口(くち)を吸(すは)れてうれしいやらはづかしいやら上気(じやうき)してどきつく胸(むね)をおし鎮(しづ)