翻刻
鎗刀（さうたう）の類（るい）を献（けん）じたり。夫（それ）我朝（わかてう）に鉄砲（てつほう）の術（じゆつ）ある初（はじめ）を尋（たづ）ぬるに。後奈良院（ごならのゐん）の
御宇（ぎよう）天文（てんぶん）八 年（ねん）八月に。南蠻（なんばん）より渡海（とかい）の商船（しやうせん）悪風（あくふう）に漂泊（たゞよは）されて大隅国（おほすみのくに）種（たね）
子島（がしま）に吹（ふき）よせらる。海浜（かいひん）の魚人（きよじん）とも相集（あひあつま）りて何国（いづく）の者（もの）ぞと尋（たつ）ねけれども。その
言語（ごんご）通（つう）ぜねば解（げ）すへきやうのなき処（ところ）に。船中（せんちう）に大明国（たいみんこく）の儒生（しゆせい）便船（びんせん）したる五（こ）
峯便（ほうびん）と云（いへ）る者（もの）船（ふね）より出（い）で。筆（ふで）執（と）つて委細（いさい）を書（しよ）すによりてこそ其（その）蠻船（なんせん）たる
をば知（しり）たるなり。嶋主（しまぬし）兵部丞（ひやうぶのじやう）時堯（ときたか）是（これ）を痛（いた）はり。暫（しばら）く旅館（りよくわん）に宿（しゆく）せしめて
さま〳〵に饗應（もてな）しける。船長（ふなおさ）牟良叔舎（むらしゆくしや）時堯（ときたか）が其情（そのなさけ）の厚（あつ）きに感（かん）じ。
船中（せんちう）の宝（たから）たる蠻物（ばんもつ）多（おほ）く時堯（ときたか）に進（すゝ）むる中（うち）に。此鉄砲（このてつほう）あるを取出（とりいだ）し薬（くすり）を
こめ火（ひ）を刺（さし）て目当（めあて）をして。放（はな）つて見（み）すれば忽（たちま）ち火雷（くわらい）の如（こと）き響（ひゞ）きあり。臭（くさ）
き煙（けふり）雲（くも）を衝（つい）て。外（ほ）り。其（その）玉丸（ぎよくくわん）の当（あた）る処（ところ）は金石（きんせき）と雖（いへど）も打碎（うちくだ）き。劈穿（さきうがた）ずと