翻刻
我等（われら）重（かさ）ねて申けるゆうは。使臣（ししん）として国書（こくしよ）を奉（ほう）じ来（きた）りながら。若（もし）其（その）返書（へんしよ）
を受（うけ）ずして帰参（きさん）いたしなば。是（これ）君命（くんめい）を草（くさ）【艸】莽（むら）に委（すつ）るに同（おな）じからんの条（でう）
是非（ぜひ）ともに乞受（こひうけ）て回（かへ）らんと申（まう）せしを。允吉（いんきつ）若（もし）や強（しひ）て此事（このこと）を請（こひ）なば秀（ひで）
吉（よし）か意（こゝろ）に逆（さか）つて。長（なか）く彼国（かのくに）に押留（おしとゞめ）られなんかと。俄（にはか）に我等（われら）をすゝめて海（うみ）
界（きは）の浜（はま）まで到（いた）り回（かへ）りて相待（あひまつ）とき。荅書（たふしよ）始（はじ）めて到来（たうらい）せりされども其（その）ことば
礼（れい）なく。人（ひと）を慢（あなど）るの体（てい）多（おほ）くありし故（ゆゑ）。再三（さいさん）押返（おしかへ）してこれを改（あらた）めさせたる処（ところ）
なり。偖（さて）又（また）其（その）経来（へきた）る所々（ところ〳〵）の国主（こくしゆ）どもの贈（おく）り与（あた）ふる品々（しな〴〵）の音物（いんもつ）をは。金誠（きんせい）
一（いつ）全（まつた）く此（これ）を退（しりぞ）けて少（すこ）しも受納（うけおさむ）ることなしと語（かた）る。是（これ）より先（さき）黄允吉（くわういんきつ）すでに
釜山（ふさん）に回（かへ）り泊（とま）るとき。一使（いつし）を馳（はせ）て王城（わうしやう）へ其（その）量見（りやうけん）を述（のべ）て曰（いは）く日本（につほん）の様（やう）を
窺（うかゞ）ひ候にかならず兵禍（へいくわ）ちかきに起（おこ）り来（きた）り候はんか。早（はや）く御用心（こようじん）の事（こと）ある