翻刻
勢（ぜい）なれば切（き）をも突（つく）をも事（こと）ともせず手 負（おひ）死人（しにん）の玫越（のりこへ）躍（かれ）こへ戦（たゝか）へける。此時（このとき）
狄兵（てきへい）とも兼（かね）て用意（ようゐ）をなしたりけるが。多（おゝ）くの焼草（やきぐさ）を持（もち）来り風上（かさかみ）より火（ひ）
を放（はな）ち。倭兵（わへい）の方（かた）へ投（なげ）かけ〳〵なしける故（ゆゑ）さしもに猛（たけ）き日本勢（につほんぜい）も戦（たゝか）ひ悪（あぐ）【僫は悪の俗字】みて
見（み）へたる時（とき）清正（きよまさ）は馬上（ばじやう）にて兜（かふと）をぬき。天照皇大神宮（てんせうくはうだいじんぐう）其外（そのほか）日本（につほん）の諸神（しよじん）を祈（いの）り別（わけ）て弓矢（ゆみや）八幡
照覧（せうらん）あれ只今（たゝいま）清正（きよまさ）敵（てき）と戦（たゝか）ひ難義（なんぎ）に及（およ）び。味方（みかた）の兵（へい）ほと〳〵危（あやう）しあはれ神力（しんりき）を
添（そへ）給へて。味方（みかた）の兵士（へいし）を救（すく）ひ給へと念（ねん）じおはりて。兜（かぶと）を着（ちやく）し鎗（やり）おつ取（とつ）て自（みづか）ら敵（てき）
中（ちう）に馳入（はせいり）当（あた）るを幸（さいわ）ひ打倒（うちたふ）し薙伏（なぎふせ）働（はたら）きける。折（をり）ふし今（いま）まで北風（きたかせ）にて味方（みかた）の方（かた）へ
吹（ふき）かけし煙（けふり）忽（たちま）ち南風（なんふう）とかはりて敵（てき）の方（かた）へ吹（ふき）かけける故（ゆゑ）清正（きよまさ）が兵士（へいし）是（これ）に力（ちから）を得（へ）
て命（いのち）を羽毛（うもう）の軽（かろ）きに比（ひ）し。喚（おめ）き呼（さけ）んで戦（たゝか）ひけれども敵（てき）は目（め）に余（あま）る大 軍（ぐん）なれば
いつ果（はつ）べしとも見（み）へざりける。此時（このとき）清正（きよまさ）が運（うん）や強（つよ）かりけん。又（また）は日本（につほん）の諸神（しよじん）応護（おうご）を