翻刻
両将（りやうしやう）として精兵（せいへい）三千人を引率（いんそつ）し。朝鮮（てうせん）の国境（くにさかへ）鴨緑江（わうりよくこう）を渡（わた）りて。平壌（へくしやく）を
責（せめ）んとするよし聞（きこ）へけり。爰（こゝ）に日本（につほん）の先鋒（せんばう）小西摂津守行長（こにしせつのかみゆきなが）は。平壌（へくしやく）の府城（ふじやう）の
手勢（てぜい）二万の兵士（へいし）を手配（てくば）りをして。此城（このしろ）を保（たもた）んと欲（ほつ）するに平壌（へくしやく）より王城（わうしやう）の間（あいだ）ま
で道（みち）のり遥（はる）かに遠（とお）くして味方（みかた）の弁利（べんり）悪（あし）かりける故 其（その）間々（あひだ〳〵）に城を構（かま）へ諸将（しよしやう）に是（これ）を
守（まも）らしめ。其（その）急（きう）を告（つげ）互（たがひ）に援（すく）ふの便（たより）となすべしと。各（おの〳〵）相談（さうだん）極（きは）まれば先（まつ）大友義綂（おほともよしむね）は。
鳳山（ほうざん）に在城（さいしやう）す是（これ）よりして平壌（へくしやく）までは日本道（につほんみち）十四里 余（あま）りと云伝（いひつた）ふ。龍川（りやうせん）の南（みなみ）白（しら）
川の城（しろ）には黒田長政（くろだながまさ）在城（さいじやふ）す。是（これ）より鳳山（ほうさん）の城（しろ）までは七里ばかりの道路（たうろ）なり。それ
よりして小早川隆景（こはやかはたかゝげ）。久留米秀包（くるめひでかね）の諸将（しよしやう）。相つゝひて在 城（じやう）をぞなしたりける。
大将 祖（そ） 承訓（しようくん）が兵士（へいし）もすでに。義州（ぎしう）に到着（たうちやく）すこゝにおゐて各（おの〳〵）備定（そなひさだ）めの謀計（ぼうけい）を
なし即（すなは）ち史儒（ししゆ）遊撃（ゆうげき）を先鋒（せんほう）となして進（すゝ）みける。祖承訓（そしようくん）は乃（すなは）ち遼東（れうとう）の名（めい）