翻刻
是（これ）を渡（わた）さんとこそ計（はか）りける。此時（このとき）倭将（わしやう）小西（こにし）が等（ともから）平壌（へくしやく）の府城（ふじやう）に入（いり）。大明（たいみん）へ
兵（へい）を進（すゝ）めんか如何（いかゞ）あらんと。諸将（しよしやう）の評議（ひやうぎ）一 決（けつ）せざりし折（をり）なれば。平壌（へくしやく）より
西北（せいほ[く]）はおのづから日本勢（につほんぜい）の難（なん）をばうけざりける。巡察使（しゆんさつし）李元翼（りげんよく）と兵使（へいし）
李賓（りひん）は。順安城（しゆんあんじやう）に逼（せま）り都元帥（とげんすい）金命元（きんめいけん）は肅州（しゆくしう）に相待（あひまて）ば。柳成龍（りうせいりやう）は安（あん）
州（しう）に出（いで）て大明（たいみん）の兵軍（へいぐん）の来（きた）るを遅（おそ）しと待居（まちゐ）たり。
遼東（れうとう）祖承訓（そしようくん）遊撃将軍（ゆうげきしやうぐん）史儒（しじゆ）朝鮮（てうせん）を援事（すくふこと）
大明国（たいみんこく）には李㫟（りえん）がすでに。幾度（いくたび）となく援兵（ゑんへい）を乞（こひ）て已（や）むることなく。殊（こと）には
日本勢（につほんぜい）国（くに）に入（いる）こと最（もつと）も深（ふか）きよし。告報（つけほう）ずるによりてこゝに於（おゐ）て遼東巡按（れうとうしゆんあん）李（り）
時孳（しじ）。遼東（れうとう）の守道官（しゆたうくわん）荊州狻（けいしうしゆん）に命（めい）じて。朝鮮国（てうせんこく）の援兵（ゑんへい）を出（いだ）すべき旨（むね）あれ
ば。二人の官人（くわんにん）畏（かしこま）りて即（すなは）ち遼東（れうとう）の大将（たいしやう）。祖承訓（そしようくん）遊撃将軍（ゆうげきしやうくん）史儒（しじゆ）の二人を