翻刻
まねきしも此時（このとき）の事（こと）と聞（きこ）えける。同（おなじく）欽明天皇（きんめいてんわう）の在位（さいゐ）の時（とき）新羅（しんら）より任（あま）
那（な）百済（ひやくさい）を攻（せむ）るにより。日本（につほん）より是（これ）を救（すく）はしむ其使者（そのししや）の一人。膳（かしはで）の臣（しん）巴提使（はでし）と
云者（いふもの）あり。百済（ひやくさい）へ趣（おもむ）ける路（みち）にして深雪（ふかゆき）に遇（あひ）ぬるが故（ゆゑ）に。海辺（かいへん）に一宿（いつしゆく）したるに召具（めしぐ）
したる童子（どうじ）を虎（とら）のために喰殺（くひころ）さる。巴提使（はでし）これを大（おほい）に怒（いか）り虎（とら）のすでに行（ゆき）さり
し足（あし）のあとを追（おひ）たづね。山中（さんちう）に入（い）りたりしに遂（つひ）にかの兒（ちご）を喰（くろ）ふ虎（とら）を見出（みいだ）し。かゝ
つて是（これ）を搏（うた）んとす。虎（とら）は怒（いか）りの相（そう）をなし口（くち）をひらいて進（すゝ）み來（きた）るを。巴提使（はでし）左（ひだり）の手（て）
にてやがて虎（とら）の舌（した）をとり。右（みぎ）の手（て）にて刀（かたな）をとりそのまゝ虎（とら）を引（ひき）とらへ刺殺（さしころ）し。其皮（そのかは）を
剥（はい）たくりて日本国（につほんこく）に帰朝（きてう）せり。かくて百済王（ひやくさいわう）使者（ししや）を献（けん）じて仏経（ぶつきやう）佛具（ぶつぐ）諸道（しよたう）の博（はか）
士（せ）を奉（たてまつ）る。同（おなじく）御宇（ぎよう）二十三年 高麗（かうらい）新羅（しんら）はやゝもすれば日本（につほん）の下知（げぢ）に背（そむい）て。貢献（こうけん）
の備（そなひ）ざる故（ゆゑ）。紀男麻呂（きのをまろ）河辺（かはべ）の臣（しん）等（ら）をつかはして討伐（とうばつ）せらる。その軍（ぐん）の大将（たいしやう）擒（とりこ）とな