翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 - 翻刻

異国船漂着記 - ページ 13

ページ: 13

翻刻

一昨今は順風に而御座候今朝唐船帆取扱帆縄等                可  さはき申に付出船之舟拵に而も◦有之哉無心元早速  伊藤清太夫を番船へさし越申候同人儀は最初ゟ  唐船近所へ勤番仕候付唐人も見知為申候《見せ消ち:右|故》少々  詞通申候唐人へ逢候而清太夫申懸候は何とて帆  縄取扱候哉と申聞候へは天気好候間干可申とて取  扱申候長崎《見せ消ち:迄|ゟ》御左右有之迄出帆仕事に而無御座  候と答申候尤及筆談候約束違出帆《見せ消ち:可|仕》候哉左候而は  長崎ゟ之御法度に背申候段申通候へは返簡に御約束  之通長崎ゟ之御さし図并国主様之御下知相待  出帆仕覚悟に而候只今出船仕儀に而は無御座候由  申候 一清太夫参候刻唐人申候は昨日之肴 望(マヽ)に殊之外不  足仕候故船中之者に足り不申昨日申落候茶を乞  申候折節嶋へ有合候肴少せんし茶に二太夫ゟ  遣申候右礼書来候付差上申候以上    四月廿一日 一何かと望之品遣候はゝ和ヶためには可然候へとも長崎へ之  聞へ不宜とも思召候由御尤奉存候其了簡を以