翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 - 翻刻

異国船漂着記 - ページ 12

ページ: 12

翻刻

 御座候迄相侍候へと筆談仕候処夫迄相侍可申候  其上に而長崎ゟ御さし図次第長崎へ参候へとの  儀に候はゝ可参候由返答書に仕候則返簡共に差  上申候     【赤字でゟ】 〇同廿日馬杉喜右衛門《見せ消ち:尤|花》田弥平次竹田助太夫より  注進之覚え            【赤字で(フト)】 一今朝も得貴意候通質人之儀又々申懸与《見せ消ち:得|風》心を変  可申も難計候間諸事和ヶ置可申旨奉得其意候右  助太夫筆談仕候節喜右衛門弥平次も唐船為  見分近所迄罷出様子見分仕候処殊外落着候而  罷《見せ消ち:出|在》長崎ゟ之御下知にまかせ申覚悟と相見候少々  詞通候唐人申候は番船に及不申長崎ゟ御到来迄  出帆仕儀に而は無之候間御番船は引《見せ消ち:候|か》へ戻候事は此  方ゟさし図待居候由申候 一御足軽頭四組迄参居被申候付べ別条は有之間敷候  へ共大頭衆一人被遣之旨下憚御尤奉存候以上     四月廿日 〇同廿一日右三人ゟ注進左之通 一唐船へ昨日所に而取申候鯛大小弐十牛房五把其外  青物少々遣申候処及返簡候間指上候