翻刻
亀（き）七年 仁和（にんな）元年 及（およひ）東鑑（あつまかゞみ）等（とう）にも其（その）例（れい）見（み）えたり江州（かうしう）石山（いしやま）は本草（ほんざう）に
いへる陽起石（やうきせき）にて天下（てんか）の奇巌（きかん）たり又 日本紀（にほんき）【記は誤】雄略（ゆうりやく）の皇女（こうによ）伊勢斎宮（いせさいぐう）
にたゝせ給（たま）ひしに邪陰（しやいん）の御（おん）うたがひによりて皇女（くわうによ）の腹中（ふくちう）を開（ひら）かせ給（たま）ひしに
物（もの）ありて水（みづ）のごとし水中（すいちう）に石（いし）ありといふことみゆ是（これ）医書（いしよ）に云（いう）石瘕（せつか）なるべし然（しかれ）ば
物（もの）の凝（こり）なること理（り）においては一なり品類（ひんるい）におゐては鍾乳石（しやうにうせき） 慈石（じしやく） 礜石（よせき） 滑石（くわつせき）
礬石（はんせき） 消石（せうせき） 方解石（はうかいせき） 寒水石（かんすいせき） 浮石（かるいし） 其余（そのよ）の奇石（きせき）怪石（くわいせき）動物（どうぶつ）などは曩（さき）に
近江（あふみ）の人（ひと）の輯作（しうさく）せる雲根志（うんこんし）に尽（つき）ぬれば悉（こと〴〵）く弁（べん）するに及（およ）ばす
○イシといふ和訓（わくん）はシといふが本語（ほんご）にてシマリ シツ（沈）ム俗（ぞく）にシツカリなどのごとく物（もの）の凝（こ）り
定（さたま）りたるの意（い）なり○イハとは石歯（いは）なり盤（いは）の字（じ）を書（かき）ならへりかならず大石（たいせき）にて
歯（は）牙（きば）のごとく徤利（するとき）【注】の意（い）なり○イハホとは巌（かん）の字（じ）に充（あ）てゝ詩経（しきやう）維石巌々（これいしがん〴〵）と
いひておなじく尖利（するとく）立（たち）たる意（い）なり万葉（まんよう）には石穂（いはほ）とかきて秀出（ほいづ）るの儀（ぎ）
なり又いはほろともいへりかた〴〵転（てん）して総（すべ）【惣】てをいしともいはともいはほとも通（つう）
じていへり○日本（にほん）にして器用（きよう）に造（つく）る物（もの）すくなからず就中（なかんづく）五畿内（こきない）西国（さいこく）に産（さんす）るが
【注 徤は辞書に見当たらず。】