翻刻
【右丁】
盥(くわん)《割書:たらひ|》 鏡(きよう)《割書:かゞみ|》 剪(せん)《割書:はさみ|摺剪夾剪(しうせん。けうせん)》 鑷(てふ)《割書:けぬき|》 笄(けい)《割書:かんざし|》
髲(ひ)《割書:かづら|》 櫛(しつ)《割書:くし|》 梳(しよ)《割書:すきぐし|》 㮑(さう)《割書:さしぐし|》【挿】 枇(ひ)《割書:ほそぐし|》
鏡台(きやうだい)《割書:かがみ| かけ|鏡架(きやうか)》 粉匣(ふんかう)《割書:おしろい| ばこ》 壺(こ)《割書:つぼ|》 瓶(へい)《割書:かめ|》 樽(そん)《割書:たる|》
櫑(らい)《割書:もたひ|》 盃(はい)《割書:さかづき|》 盞(さん)《割書:ちよく|》 巵(し)《割書:さかづき|》 爵(しやく)《割書:すゝめかうろ|》
鼎(てい)《割書:あしかなへ|》 鍋(くは)《割書:なべ|》 釜(ふ)《割書:かま|》 甑(そう)《割書:こしき|》 鼎炉(ていろ)《割書:かうろ|》
匙(し)《割書:かひ|》 飯匙(はんし) 茶匙(さじ) 薬匙(やくじ) 香匙(きやうじ)
飯臿(はんさう)《割書:いひ| かゐ》 筯(ぢよ)《割書:はし|》 火筯(くはぢよ)《割書:ひばし|》 碗(わん)《割書: |盂(う)》 茶碗(ちやわん)
木椀(もくわん) 碟(せう)《割書:さら|》 托(たく)《割書:ちやだい|》 盤(ばん)《割書: |台盤(だいばん)》 盞盤(さんはん)《割書:さかづき| だい》
盒(がう)《割書:じきろう|》 鉢(はち) 盆(ぼん)《割書:さはち|》 甕(おう)《割書:もたひ|》 缶(ふ)《割書:つるべ| 汲桶》
桶(とう)《割書:をけ|》 槽(そう)《割書:ふね|》 杓(しやく)《割書:ひしやく|》 筅(せん)《割書:ちやせん|》 筅帚(せんさう)《割書:さゝら|》
【左丁】
箕(き)《割書:み|》 篩(さい)《割書:ふるひ|》 筲(さう)《割書:いかき|》 籃(かん)《割書:かご|》 竈(さう)《割書:かまど|》
炉(ろ)《割書:ひたき|》 燧(すい)《割書:ひうち|》 火(くは)《割書:ひ|》 升(せう)《割書:ます|》 合(がふ)
杵(しよ)《割書:きね|》 臼(きう)《割書:うす|》 唾壺(だこ)《割書:ぢんこ|》 湯婆(たうば)《割書:たんほ|》 温壺(うんこ)
觶(たん)《割書:さかづき|》 觚(こ)《割書:さかづき|》 彛(い)《割書:たる|》 洗(せん)《割書:はんだう|》 尊(そん)《割書:たる|》
罍(らい)《割書:もたひ|》 簠(ほ) 簋(き) 鍑(ふ)《割書:さかり|》 鐺(たう)《割書:さしなべ|》
樏(るい)《割書:わりご|》 笥(し)《割書:はこ|》 漏斗(ろと)《割書:じやうご|》 湯鑵(たうくはん)《割書:やくわん|》 水罐(すいくはん)《割書:みづ| がめ》
風炉(ふうろ) 雪洞(せつとう) 銅銚(とうてう)《割書:てうし|》 銅提(とうてい)《割書:ひさげ|》 提炉(ていろ)《割書:ちや| べん| たう》
提盒(ていがう)《割書:さげ| ぢう》 耳壺(じこ) 嚢(のう)《割書:ふくろ|》 鎖(さ)《割書:じやう|》 吹筒(すいとう)《割書:ひふき|》
絹篩(けんさい)《割書:きぬ| ぶるひ》 糊刷(こせつ)《割書:のり| ばけ》 砧板(ちんはん)《割書:まな| いた》 割刀(かつたう)《割書:はう| てう》 麪杖(めんぢやう)《割書:むぎ| をし》
薑擦(きやうさつ)《割書:わさび| おろ| し》 豆(とう) 擂盆(らいぼん)《割書:すり| ばち》 天平(てんへい)《割書:てん| びん》 㳒馬(はうば)《割書:ふん| どう》【法】