翻刻
【右丁】
烏森（からすもり）
稲荷（いなり）社
【図】
【左丁】
今（いま）は上（うへ）に土（つち）を覆（おほ）ふ故（ゆゑ）に橋（はし）の形（かたち）を失（しつ）す《割書：宇田（うた）或（あるひ）は｜宇多（うた）を作（つく）る》小田原（をたはら）北條（ほうてう）
家（け）の臣（しん）宇多川和泉守（うたかはいつみのかみ）といへる人／架（わた）せしと云（いひ）傳（つた）ふ《割書：小田原記（おたはらき）に大永（たいえい）｜四年／上杉修理太夫（うへすぎしゆりのたいふ）》
《割書：朝興（ともおき）北条氏総（ほうてううちつな）【注】に責（せめ）られ品川表（しなかはおもて）にて戦（たゝか）ふと云（いふ）条下（てうか）に氏総（うちつな）【注】朝興（ともおき）を亡（ほろほ）し首（くひ）とも
｜実験（しつけん）ありて後（のち）品川（しなかは）の住人（ちゆうにん）宇田川和泉守（うたかはいつみのかみ）以下／降参（かうさん）の者（もの）ともに申つけ普請（ふしん）ねん》
《割書：ころに沙汰（さた）すとあり東海道驛路鈴（とうかいたうえきろのすゝ）に長禄（ちやうろく）元年丁丑四月八日／大田道灌（おほたたうくわん）江戸に｜うつる其後（そのゝち）宇田川和泉守長清（うたかはいつみのかみなかきよ）は品川（しなかは）の舘（たち）に住（すむ）とあり又／元禄（けんろく）開板（かいはん）の江戸鹿子（えとかのこ）と｜》
《割書：いへる草紙（さうし）に昔（むかし）此所（このところ）へ宇田（うた）といふ刀（かたな）を堕（おと）しける故（ゆゑ）に此名（このな）ありといへ共／證（しやう）とするに｜たらす》
日比谷稲荷（ひゝやいなり）祠／芝口（しはくち）三丁目／西（にし）の裏通（うらとほ）りにあり《割書：此所（このところ）町巾（まちはゝ）至（いたつ）て狭（せは）し故（ゆゑ）に｜土人（としん）日蔭町（ひかけちやう）と字（あさな）す》
本山方（ほんさんかた）の修験（しゆけん）寂静院（しやくしやうゐん）別當（へつたう）たり萬治（まんち）の頃（ころ）藍屋五兵衛（あいやこひやうゑ）と
いへる者（もの）託宣（たくせん）に依（よつ）て花洛（くわらく）藤森（ふちのもり）の稲荷（いなり）を勧請（くわんしやう）なせしと
いへり《割書：日比谷（ひゝや）昔（むかし）は比々谷（ひゝや）に作る小田原（おたはら）北条家（ほうていけ）の所領役帳（しよりやうやくちやう）にも｜比々谷（ひゝや）に作（つく）り此地（このち）を大胡宮内少輔（おほこくないのしやういう）所領（しよりやう）の中（うち）に加（くわ）ふ》
烏森稲荷（からすもりいなり）社 幸橋（さいはひはし）より二丁／斗（はかり）南（みなみ）の方／酒井下野侯邸（さかゐしもつけこうやしき）の北（きた）の
横通（よことほ）りにあり往古（わうこ）よりの鎮座（ちんさ）といへとも年暦（ねんれき）来由（らいゆ）共（とも）に詳（つまひらか）
ならす《割書：元禄（けんろく）開板（かいはん）の江戸／鹿子（かのこ）といへる草紙（さうし）に天慶（てんけう）年間（ねんかん）藤原（ふちはらの）｜秀郷（ひてさと）将門（まさかと）退治（たいち）の時（とき）の勧請（くわんしやう）なりといへとも信（しん）としかたし》又／如何（いか）
なる故（ゆゑ）ありてや當社（たうしや）の神宝（しんほう）に古（ふる）き鰐口（わにくち）一口（いつこう）を納（をさ）む《割書：表（おもて）に元暦（けんりやく）｜元甲辰年》
【注 「北条氏総」は「北条氏綱」の誤ヵ】