BnF. Département des manuscrits. Japonais 5631 (4) - 翻刻

翻刻

ニ在ル「護謨」節時トシテ其弾力ヲ失ヒ故ニ復セ
ザルヲ以テ此弊ヲ生ズ
〇針打銃
第三　此銃ヲ解離スルニ方テ別ニ器械ヲ用フ
ルヲ要セズ且其之ヲ掃浄スルヿ甚ダ容易ニシ
テ修理ヲ加フルヿハ極メテ稀ナリ只時閒ヲ費
サズシテ巧ニ之ヲ處置スベキナリ
〇「シヤセッポー」
第三　此銃ノ密閉機關ハ「孛魯士」國ノ者ノ如ク
容易ニ解離スルヿ難シ〇密閉ニ供スル圓筒ハ