翻刻
《割書：朔 日 ｜二十四度》 大霜寒気つよし終日天気よし
《割書：二 日 ｜三十度 》 朝よりくもり八ツ時より北風吹七ツ
《割書：夜中地震｜弐度動 》 時より雷ちら〳〵終夜雪降北風吹
《割書：三 日 ｜三十度 》 宵より雪降る四ツ過より止暖気なり
《割書：四 日 ｜三十五度》 明七ツ前より雨降四ツ時より雨止
江州辺
米壱石ニ付銀弐百三十匁但七拾匁銀切
大豆四斗入代金壱両弐分
黒豆四斗入代金壱両三分余
種相庭両ニ四斗弐升
大坂
米壱石ニ付銀弐百五十匁但七拾三四匁銀
大豆壱石ニ付代金四両位
種壱石ニ付代金弐両弐三分
十一月廿八日江戸状
仙台御払米
廻米万四千五百俵四斗四升六合九勺
本米五千百俵四斗五升壱合壱勺
並米七千弐百俵四斗五升四合六勺
一古領米 四斗三升 一水戸大豆 五斗