翻刻
增補佛像圖彙目録
卷之二
傅大士（フダイシ）《割書：普成（フシヤウ）｜普建（フゲン）》 誕生釋迦（タンシヤウノシヤカ） 出山釋迦（シユツサンノシヤカ） 正覺釋迦（シヤウガクノシヤカ）
《振り仮名：𣵀槃釋迦｜ネハンノシヤカ》 九品彌陀（クホンノミダ） 妙觀察智（メウクワンザツチ） 曼陀羅（マンダラ）
五劫思惟（ゴカフシユヰ） 山越（ヤマゴシ） 《振り仮名：多寶◦寶生｜タハウ ハウシヤウ》 金剛界大日（コンガウカイダイイチ）
胎藏界大日（タイザウカイダイニチ） 七佛藥師（シチブツヤクシ） 日月燈明佛（ジツグワツトウミヤウブツ） 二萬燈明佛（ニマントウミヤウブツ）
三萬燈明佛（サンマントウミヤウブツ） 不空成就（フクウジヤウジユ） 一字金輪（イチジキンリン） 佛眼佛母（ブツゲンフツモ）
般若菩薩（ハンニヤボサツ） 不休息菩薩（フキウソクボサツ） 文殊菩薩（モンジユボサツ） 普賢菩薩（フゲンボサツ）
兒文殊（チゴモンシユ） 兒普賢（チゴフゲン） 七字文殊（シイジモンシユ） 無盡意菩薩（ムジンイボサツ）
虚空藏菩薩（コクウザウボサツ） 《振り仮名：福一滿虚空藏｜フクイチマンコクウザウ》 金剛界十六大菩薩（コンガウカイジフロクタイホサツ）
二十五菩薩（ニジフゴノボサツ） 妙音（メウオン） 滿月（マンゲツ） 七觀音（シチクワンオン）
三十三體觀音（サンジフサンタイノクワンオン） 十二體地藏（ タイノヂザウ） 六地藏（ロクヂザウ） 滅惡趣（メツアクシユ）
現代語訳
増補仏像図彙目録
巻之二
傅大士（フダイシ）《割書：普成（フショウ）｜普建（フゲン）》 誕生釈迦（タンショウノシャカ） 出山釈迦（シュッサンノシャカ） 正覚釈迦（ショウガクノシャカ）
《振り仮名：涅槃釈迦｜ネハンノシャカ》 九品弥陀（クホンノミダ） 妙観察智（ミョウカンザッチ） 曼荼羅（マンダラ）
五劫思惟（ゴコウシユイ） 山越（ヤマゴシ） 《振り仮名：多宝・宝生｜タホウ ホウショウ》 金剛界大日（コンゴウカイダイニチ）
胎蔵界大日（タイゾウカイダイニチ） 七仏薬師（シチブツヤクシ） 日月灯明仏（ニチガツトウミョウブツ） 二万灯明仏（ニマントウミョウブツ）
三万灯明仏（サンマントウミョウブツ） 不空成就（フクウジョウジュ） 一字金輪（イチジキンリン） 仏眼仏母（ブツゲンフツモ）
般若菩薩（ハンニャボサツ） 不休息菩薩（フキュウソクボサツ） 文殊菩薩（モンジュボサツ） 普賢菩薩（フゲンボサツ）
稚児文殊（チゴモンジュ） 稚児普賢（チゴフゲン） 七字文殊（シチジモンジュ） 無尽意菩薩（ムジンイボサツ）
虚空蔵菩薩（コクウゾウボサツ） 《振り仮名：福一満虚空蔵｜フクイチマンコクウゾウ》 金剛界十六大菩薩（コンゴウカイジュウロクダイボサツ）
二十五菩薩（ニジュウゴノボサツ） 妙音（ミョウオン） 満月（マンゲツ） 七観音（シチカンノン）
三十三体観音（サンジュウサンタイノカンノン） 十二体地蔵（ジュウニタイノジゾウ） 六地蔵（ロクジゾウ） 滅悪趣（メツアクシュ）
英語訳
Supplementary Catalog of Buddhist Image Compendium
Volume Two
Fu Dashi (Fudaishi) 《Side note: Fushō | Fugen》 Birth of Śākyamuni (Tanshō no Shaka) Śākyamuni Descending from the Mountain (Shutsusan no Shaka) Śākyamuni's Enlightenment (Shōgaku no Shaka)
《Ruby text: Nirvana Śākyamuni | Nehan no Shaka》 Nine-Grade Amitābha (Kuhon no Mida) Wonderful Observing Wisdom (Myōkanzacchi) Mandala (Mandara)
Five Kalpas of Contemplation (Gokō Shiyui) Mountain Crossing (Yamagoshi) 《Ruby text: Prabhūtaratna・Ratnasambhava | Tahō Hōshō》 Diamond Realm Mahāvairocana (Kongōkai Dainichi)
Womb Realm Mahāvairocana (Taizōkai Dainichi) Seven Buddhas Medicine Master (Shichibutsu Yakushi) Sun-Moon-Lamp-Light Buddha (Nichigatsutōmyōbutsu) Twenty Thousand Lamp-Light Buddha (Nimantōmyōbutsu)
Thirty Thousand Lamp-Light Buddha (Sanmantōmyōbutsu) Amoghasiddhi (Fukūjōju) One-Character Golden Wheel (Ichiji Kinrin) Buddha-Eye Buddha-Mother (Butsugen Futsumo)
Prajñā Bodhisattva (Hannya Bosatsu) Aniksiptadhura Bodhisattva (Fukyūsoku Bosatsu) Mañjuśrī Bodhisattva (Monju Bosatsu) Samantabhadra Bodhisattva (Fugen Bosatsu)
Child Mañjuśrī (Chigo Monju) Child Samantabhadra (Chigo Fugen) Seven-Character Mañjuśrī (Shichiji Monju) Akṣayamati Bodhisattva (Mujin'i Bosatsu)
Ākāśagarbha Bodhisattva (Kokūzō Bosatsu) 《Ruby text: Fukuichiman Ākāśagarbha | Fukuichiman Kokūzō》 Diamond Realm Sixteen Great Bodhisattvas (Kongōkai Jūroku Dai Bosatsu)
Twenty-Five Bodhisattvas (Nijūgo no Bosatsu) Wonderful Sound (Myōon) Full Moon (Mangetsu) Seven Avalokiteśvaras (Shichi Kannon)
Thirty-Three Forms of Avalokiteśvara (Sanjūsan-tai no Kannon) Twelve Forms of Kṣitigarbha (Jūni-tai no Jizō) Six Kṣitigarbhas (Roku Jizō) Destroyer of Evil Destinies (Metsu Akushu)