翻刻
く置へからす火の気戻りて火の気に痛（いた）み疾いつる也／即時（そくし）に目に見へ
すとも変（へん）出るもの也三月の末四月になり陽気／發（はつ）し桑（くわ）の芽能く
ほこれ蚕種／青（あほ）み出るを待て其／里（さと）其地／自然（しせん）の陰気に随（したか）ひ飼（かひ）
立るならは出来不出来の沙汰（さた）有へからす然共／我郷（わかさと）の飼方の如（こと）き
は陰（いん）地故陽気／發生（はつせい）する事／遅（おそ）し末に至り急（にはかに）大／暑（しよ）を催し桑（くわ）
の葉こはり糸筋もふ不 宜（よろし）蛾の□きすみも与からぬ也此故に往古与り一／起（おき）き
二起迄之間一間を志つらひ陽気を拵て飼立るなり東西の風は障（さわり）
なく南風北風は障（さわ）る也／分（わ）けて南風には変（へん）有る也陽風なれは陽と陰
の争（あらそい）にて変（へん）出る歟涼日は火を用る故蚕下乾飼ひ能もの也家内涼く
南風吹事あらは譬（たとへ）は涼しく共／雲（くも）のかよひ北へ行ときは南風なり火を
用へからず雨戸を〆切長押の上家内の引戸明置へし此陰気を知す
して火を用れは変（へん）出る事也夜は子共の寐姿にて能（よ）く知れるものなり
気を附へきの肝要也暖気甚しく桑（くわ）の遍（へん）をかけなげしの
上の引戸等を明（あけ）庭子ならは蚕の下を去り桑を多くかけ悪（あし）き
臭（にほ）ひ籠（こも）らぬ様に気をつくへし是に気の附ぬもの也早々戸を
立ふさき桑を常（つね）にかはらずかけるゆへに不残喰（のこらすくい）きり悪き香ひ生（せ□）る
もしらす大／変（へん）に逢（あ）ふもの也又曰／蠺（かいこ）は湿（しつ）を嫌（きろ）ふもの也蚕屋を大木霞ひ
或は山／岸（きし）土手まゝ近（ちか）く扨は町／並（なみ）家／数（かつ）込風／吹通（ふきとふ）さず日／影（かけ）うとき處
湿気（しつき）甚多し火を以／凌（しのか）んとすれは糀室（こうじしつ）のことく却る湿気（しつき）起り蚕下
黴（かひ）るゝなり蠺のかひたるは甚不宜舟蚕庭蠺に変出る或は種のさへ
さるは湿（しつ）あたりの疾也世間に蚕の當（あたり）り不當り有は湿気有となし
との故なり考（かんか）へき第一也此難を凌く術（しゆつ）は末に記す又曰陽気の取
扱には甚手段有／毛（け）子／獅子（しゝ）蚕の時せつ高／窓（まと）仕切を明け火を置
蚕の下よく乾（かは）く年も有戸を〆切／天井（うらいた）板の引戸斗り明