翻刻
【右丁】
【上段】
受領（じゆれう） □【當？】の守也とかくはす□【ゝ】
むる也
朝恩（てうをん） てんしの御をんと也
宿老（しゆくろう）
【供を従えた宿老に頭を下げる家臣】
ゑばつ
【衣鉢を整えて出家に臨む若者の図】
【下段】
かまくらぢうの そうと ほしいまゝに あらそふ くわんゐを こと
一鎌倉中僧徒恣諍＿二官位＿一事
もん そう うち よすて いたづら じ しやう つかさ くらい
みき よつて かういに みたる らうしをの ゆへ みたりに もとめ じゆうの しやうじんを いよ〳〵 そふ そう
右依＿二綱位＿一乱＿二臈次＿一之故猥求＿二自由之昇進＿一弥添僧
う い つな くらい らん らう つぎ こ くわひ ぎう みづから よし これ のほり すゝむ や てん よすて
かうの いんじゆを いへとも たりと しゆくらう ゆふちの かうそう る ■たき せうねん む
綱之員数雖＿レ為＿二宿老有智高僧＿一被＿レ越＿二少年無
つな これ かず かず すい い やど としより ある ものしり たかき よすてひと ひ ゑつ すこし とし なき
さいの こうはいに すなはち これ かつうは かたふけ ゑはつの たすけを かつは そむける けうげうの
才之後輩＿一艮【即】是且傾＿二衣鉢之資＿一且乖＿二経教之
かしこし これ のち ともから うしとら ぜ たん けい ころも たい し すけ たん ばう たてよこ をしへ これ
きに もの なり じこん いご ず かうむり めんきよ しやうじんの ともがら たん じしや
儀＿一者也自今以後不＿レ蒙＿二免許＿一昇進之輩為＿二寺社
のり しや や より いま もつて のち ふ まう ゆるし ゆるす のほり すゝむ これ はい い てら やしろ
ぐそう ば べし る ていはいせ かの しよく なり いふとも たりと おん きゑの そう をなし もつて
供僧＿一者可＿レ被＿レ停-＿二廃彼職＿一也雖＿レ為＿二御帰依之僧＿一同以
とも よすて もの か ひ とゝめ すて ひ つかさ や すい ため ご かへり よる し よすて とう い
【左丁】
【上段】
奴（ぬ） 下おとこをいふ
婢（ひ） 下女の事をいふ
奴（ぬ）
【掃き清める下男の図】
婢（ひ）
【井戸周りで洗い物をする下女の図】
逃脱（てうだつ） にげぬける也
仁政（じんせい） じひある事
未済（みさい） みしんと同し
ねんぐとゝこほり
押領（をうれう） かすめとる事
【下段】
べし らる ちやうじせ これを この ほか ぼんりよは ひとへに をゝせて こめんの ひとに よろしく ある ふかんの いましめ
可＿レ被＿二停止＿一之此外禅侶偏仰＿二頻眄之人宜＿レ有＿二諷諫之誡＿一
か ひ とゝむ やむの かく ぐわい さとる やつ へん かう かへりみる みやる にん き う よみ いさめ かい
ぬび さうにんの こと
一奴婢雑人事
やつご いやしき ましる ひと し
みぎ まかせ うだいしやうけの をんときの れいに なくその さた すぎ じうかねんを ば
右任＿二右大将家御時之例＿一無＿二其沙汰＿一過＿二拾箇年＿一者
ゆふ にん みき おゝい まさ いへ ご じ これ いつも む ご ひろく まもる くわ じう つゝ とし しや
す ろんぜ りひを ず およば あらため さたに つきに ぬび しよせいの なんによの 事 ごとく
不＿レ論＿二理非＿一不＿レ及＿二改沙汰＿一次奴婢所生之男女事如＿二
ふ あらそは ことはり あらす ふ きう かい ひろく まもる じ やつこ いやし ところ むまれ し おとこ をんな し によ
ほういの は いへども ありと しさい まかせ をなし をんときの れいに をとこは つけ ふに をんなは べし つけ はゝに
法意者雖有子細任＿二同御時之例＿一男者付＿レ父女可＿レ付＿レ母也
のり こゝろ しや すい う こ こまか にん どう こ じ これ いつも なん しや ふ ふ にや か ふ ぼ
ひゃくしやう てうさんの とき せうじ てうきと せしめ そんばう こと
一百姓逃散時稱＿二逃毀＿一令＿二損亡＿一事
もゝ うぢ にけ ちる し となへ にけ そこなふ れい そこない ほふ