翻刻
【右丁】
【上段】
蜂起（ほうき） はちなどの払
とることく一とき
おこるをいへり
披露（ひろう） ひろきあらわるゝ
也
糺決（きうけつ） たゝしあきらむ
犯否（はんふ） をかすかおかさぬか
鬱憤（うつふん） 心のうちこめて
いかる事也
渕底（ゑんてい） そこまてしる方也
禁断（きんだん） いましめことわる也
得替（とくたい） かわりめの事也
前司（せんし） まへのつかさと
いふ事
私物（しもつ） わたくし事也
重科（ちうくわ）
【斬首されんとする罪人の図】
【下段】
その ひとを の でうしよ いの むね あへて あらす しやうぎに ついて かの まうしでうに あら その さ
其人之條所為旨敢非＿二正儀＿一就＿二彼申状＿一有＿二其沙
こ じん ゑだ ところ なす しい かん ひ まさ のり てん ひ しん かたち う ご すな
た ば ここうの ざんげん ほうき さる べから たゆ か たとひ つかい いへとも たりと
汰＿一者虎口之讒言蜂起不＿レ可＿レ絶欤縦使雖＿レ為＿二
ひろく しや とら くち これ よはる いふ はち をこる ふ か ぜつ しかし し はい い
りうんの そせう され られ しよやうせ けんじつの きやうもうを
理運之訴訟不＿レ被＿二叙用＿一兼日之競望
ことはり はこふ これ うつたへ うつたふ ふ ひ しよ もちゆ かね び し くらべ のそみ
さいくわの よし ひらうの とき す され たゞしけつせ かいたいの しよしよくを こと
一罪科之由披露時不＿レ被＿二糺決＿一改-＿二替所職＿一事
つみ とが これ ゆ ひらく つゆ し ふ ひ きう けつ あらため かわる ところ つかさ
みぎ なく きう けつ の ぎ あり ごせいばい は す ろんせ ほんふを さだめて
右無＿二糺決之儀＿一有＿二御成敗＿一者不＿レ論＿二犯否＿一定
う む たゝし あらため のり う をん なる やふる もの ふ あらそは おかし いなや てい
のこさん うつふんを か ていれば はやく きはめ ゑんていを へし らる きんだん
貼鬱憤欤者早究渕底可被禁断
たい そ いきとをる もの さう きう ふち そこ か ひ いましめ ことわり
【左丁】
【上段】
不知行（ふちぎやう） ちぎやうせさる所
なりとてその證
文をそへてたのひとのかたへ
つげてやる事
寄附（きふ） ひとのかたへつけ
わたしてその人
その知行をあんとを
する事なり
追却（ついきやく） 人よりのちに
知行せさる所
の事物を他へつかはし
たるふとゝきゆへついはう也
寺社（ぢしやの）修理（しゆり）
【境内で造営する大工達の図】
【下段】
しよれう とくたいの とき せんし しんし さたの こと
一所領得替時前司新司沙汰事
ところ とる ゑたり かわる より まへ つかさ あらた つかさ ひろし まもる
みぎ をいて しよたう ねんぐに は へし たる しんしの せいばい いたつて しもつ
右於＿二所當年貢＿一者可＿レ為＿二新司之成敗＿一至＿二私物
う お ところ あたる とし みつぎ しや か い あたらしき つかさ し なり やふる とう わたくし もの
ざうぐ ならびに しよじう むま うし とうに は しんし ず およば よくりうに いはんや らる あたへ
雜具幷所従馬牛等者新司不＿レ及＿二抑留＿一况令＿レ与＿二
ませ つぶさ へい ところ したがふ ば ぎう ひとし もの あたらし つかさ ふ きう そも〳〵 とゞむ こう れい よ
ちじよくを せんしに ば へき らる しよせ べつの くわたいを なり たゞし
恥辱於前司＿一者可＿レ被＿レ處＿二別過怠＿一也但
はぢ かたじけなし おいて まへの つかさ しや か ひ ところ わかれ すき おこたり や たん
よりて ぢうくわに られ もつしゆ ば あらず さたの かぎりに
依＿二重科＿一被＿二没収＿一者非＿二沙汰之限＿一
ゑ おもき とが ひ つふし とる もの ひ すな もる し けん
もつて ふちきやう しよれうの もんしよを きふする たにんに
一以不知行所領文書寄＿二附他人＿一事 付
い す しる をこない ところ つかさ ふみ かき よせ つけ ひとの ひと こと
【文末付けたり割書き部分】
もつて めいしゆしよくの ふれす ほんしよ
付以＿二名主職＿一不＿レ觸＿二本所＿一
きしん けんもん こと
寄-＿二進権門＿一事