翻刻
【右頁】
祝部（はぶり）成茂（なりしげ）は日吉の社（やしろ）の称宜（ねぎ）
なり承久（しやうきう）の乱の砌（みぎ）りに後鳥羽（ごとばの）
院（いん）の御 隠謀（いんほう）に組（くみ）せしよし申す
ものありしにより則（すなはち）召捕（めしとら）れ鎌（かま）
倉（くら）に下して誅（ちう）せらるべきに定（さたま）り
ぬ成茂（なりしげ）無実（むじつ）の讒（さん）に沈（しづみ）しを
歎（なけ）き日吉（ひよし）の社を伏拝（ふしおが）み
〽すてはてず塵（ちり）にまじはる影（かげ）そはゞ
神（かみ）もたびねの床（とこ）やつゆけき
此 歌（うた）を日吉の神前（しんぜん）にをさめ
させしにふしぎや其夜（そのよ）北条義（ほうでうよし）
時（とき）の北（きた）のかたの夢（ゆめ）に老（おい）たる猿（さる）一ツ
来りて黒髪（くろかみ）をとり猿の
手にからみ鏁（くさり）を
以（もつ）て北（きた）の方（かた）の身（み）
をいましめ大きに
怒（いか）り日吉の祢（ね）
宜（ぎ）成茂（なりしげ）罪（つみ）なき
者（もの）なるに囚人（めしうど）
【左頁】
たるによりて権（ごん）
現（げん）の御 咎（とがめ）なり
と言（いひ）ける北のかた
夢（ゆめ）さめて驚（おどろ）き
大膳大夫（だいぜんのだいぶ）入道
覚阿（かくあ）に此事
を申 頻（しき）りに
成茂（なりしげ）が罪（つみ）を
なだめ命乞（いのちこ）ひ
ありてゆるされ
帰洛（きらく）に及（およ）び
けり哥（うた）の徳（とく）
神慮（しんりよ）にかなひ
無実（むじつ）を消（け）して
一 命（めい）を助（たすか）りしは
いと有がたき
ことなり
けり