翻刻
【右丁】
母同上
【左丁】
原田勝太郎系譜《割書：姓 不詳｜本国信濃》定紋三ツ巴
父不詳
原田喜大夫某
母氏不詳
妻氏不詳
一 《割書：年月｜不詳》拾八石八斗弐人扶持被下置
現代語訳
【右丁】
母同上
【左丁】
原田勝太郎系譜《姓 不詳｜本国信濃》定紋三ツ巴
父不詳
原田喜大夫某
母氏不詳
妻氏不詳
一 《年月不詳》十八石八斗二人扶持を下し置かれ
英語訳
【Right page】
Mother: same as above
【Left page】
Genealogy of Harada Katsutarō 《Family name: Unknown | Native province: Shinano》 Fixed crest: Three-comma design (mitsu-tomoe)
Father unknown
Harada Kidayū [name unknown]
Mother's clan unknown
Wife's clan unknown
• 《Date unknown》 Granted a stipend of 18 koku 8 to and provisions for two persons