翻刻
【右丁】
袋の中央（ちうあう）に鷲（ワシ）の如き大／鳥（とり）有是を上之方（あくるかた）より
女之武者馬上にて鑓（やり）を持（もち）突留（つきとめ）たる躰を画（ゑか）く
是（これ）則（すなわち）魯西亜（をろしや）国王（こくあふ）の紋所（もんどころ）なる由／察（さつす）候にヲロシヤ国祖
をへうとると云第二をかたるいなと号し
女王也此かたりいな莫雄（ヱイエウ）【注】にて諸藩を従（したが）へ大小国を
創業（ソウキヤウ）するよし恐らくは此かたりいなを画たる成へし
右は火（ひ）を以あやつる事故／後来（こうらい）を制（せい）せらる
二月晦日後江府目付遠山金四郎殿御／徒（かち）目付増田
【左丁】
藤四郎原田寛蔵御小人目付近藤嘉兵衛鈴木金右衛門
末次左吉猪野七左衛門今四ッ時岩原御役所
着肥田豊後守殿成瀬因幡守殿御同道にて
公儀相機嫌御伺として岩原へ御出御帰後引続
金四郎殿幷御徒目付御小人目付入来御対話有之
三月二日御目付且成瀬因幡守殿立山御役所へ御出此度
魯西亜人御役所へ／被呼出（よひいたされ）候に付御門内其外御／座敷（ざしき）
向間毎之御見分堅め其外／見隠（みかくし）等之御手当御徒目付
【「莫」は「旲」の誤ヵ】